Siehe:
‘Verweigerer aus
Gewissensgründen reingelegt’ von Yigal Bronner, hier auf dieser
Seite
Siehe: ‘Verweigerer aus Gewissensgründen
reingelegt’ von Yigal Bronner, hier auf dieser Seite
Liebe Freunde
u. Unterstützer der Gewissensverweigerer.
Die Schikanen gegen die
Verweigerer gehen weiter. Das israelische Militär verurteilt sie zu immer
neuen Gefängnisstrafen, ein Ende ist nicht absehbar. Wir müssen
unsere Kampagne forcieren, mit der wir versuchen, die tapferen Gefangenen aus
Gewissensgründen zu befreien. Unten eine kurze Petition, die wir
demnächst in israelischen Zeitungen veröffentlichen wollen. Sie
können Sie mitunterzeichnen, indem Sie eine Nachricht an
conscienceobjector@yahoo.com senden. In ihrer Nachricht erwähnen Sie bitte
deutlich Ihren Namen (Vor- u. Nachname), eventuelle Titel oder falls Sie
für eine Institution tätig sind. Verbreiten Sie bitte untenstehende
Petition. Wir brauchen möglichst viele Unterzeichnende. Der Erfolg der
Kampagne hängt zudem davon ab, wieviel Geld wir zusammenbringen. Eine
Anzeige in einer großen Zeitung ist sehr, sehr teuer. BITTE, wenn Sie
unterzeichnen, tragen Sie auch etwas zu den Kosten bei ($10, $25, $50, $100,
$200 ....$1000). Nähere Informationen hierzu im Anschluss an den Text
dieser Petition:
‘Befreit die Gewissensverweigerer! Der Staat
Israel schikaniert kontinuierlich eine Gruppe junger Männer, die sich aus
Gewissensgründen ihrer Einberufung widersetzen. Religiöse Gründe
werden nach wie vor akzeptiert, um junge Männer vom Wehrdienst bzw. dem
Nationalen Service freizustellen, Wehrdienstverweigerung aus
Gewissensgründen hingegen betrachtet man als Schwerverbrechen. Die
Verweigerer hatten sich bereiterklärt, für den Staat Zivildienst - in
irgendwelcher Form - zu leisten. Nichtsdestotrotz bestraft das Militär -
vertreten durch Chef-Militärstaatsanwalt Menachem Finklestein - diese
jungen Männer immer wieder für dieselbe “Straftat”.’
Scheint so, als nähmen die Schikanen kein Ende. 11 junge Männer
sitzen im Gefängnis, ihr Strafmaß erhöht sich ständig. Ein
Ende ist nicht absehbar. Anscheinend will Finklestein sie solange vor Gericht
zerren, bis sie gebrochen sind oder aufgeben. Geht es nach Finklestein,
können diese Männer im Gefängnis verrotten - auf ewig.
Finklestein hat zudem ein sogenanntes ‘Experten-Komitee’
eingerichtet, dessen Aufgabe es ist, zu bestätigen, dass keiner der jungen
Männer ein “echter” Gewissensverweigerer ist. Dieses Komitee
behauptet, jeder Einzelne von ihnen sei ein Lügner und habe es nicht
anders verdient, als im Gefängnis zu sitzen. Aber alles, was diese
Verweigerer aus Gewissensgründen wollen, ist, den Dienst in einer Armee
verweigern, die systematisch die Menschenrechte verletzt - die Menschenrechte
des palästinensischen Volks. Yoni Ben-Artzi, der am längsten
einsitzt, ist nun schon fast 200 Tage im Gefängnis. Zum Vergleich: jener
israelische Soldat, der eine 95jährige palästinensische Greisin
tötete, bekam 35 Tage. Hier die Namen der Gefangenen u. ihre bisherige
Haftzeit: Yoni Ben-Artzi (196 Tage), Dror Boymel (166 Tage), Uri Ya’acobi
(134 Tage), Haggai Matar (112 Tage), Yoni Yekhezkel (111 Tage), Hillel Goral
(70 Tage), Noam Bahat (70 Tage), Adam Maor (70 Tage), Matan Kaminer (56 Tage)
Shimri Tzameret (38 Tage) u. Avshalom Ben-Zvi (21Tage).
Wir, die
Unterzeichnenden, fordern ein Ende der Schikanen sowie die sofortige
Freilassung dieser Gefangenen aus Gewissensgründen.’
conscience-objector@yahoo.com
Bitte spenden Sie online oder per
Scheck.
Online-Spende: Wollen Sie per Kredit-Karte spenden, um die
Gefangenen aus Gewissensgründen zu unterstützen, gehen Sie bitte auf
die Website www.refusersolidarity.net u. klicken dort auf ‘DonateNow’
(Jetzt Spenden) links. Wenn Sie auf ‘Allocation’ (Zweck) sind,
klicken Sie auf ‘Shministim Petition’. Füllen Sie das Formular
aus. Ihre Spende wird zur Finanzierung der Anzeige/Petition zur
Unterstützung der Verweigerer benutzt.
Scheck-Spende: Stellen Sie
einen Scheck auf ‘Refuser Solidarity Network’ aus; unter
‘Verwendungszweck’ schreiben Sie ‘Shministim’. Senden Sie
den Scheck bitte an folgende Adresse:
RSN PMB 206 2859 Central St
Evanston, IL 60201, USA
Innerhalb Israels stellen Sie ihren Scheck an
‘Yesh Gvul’ aus. Senden Sie ihn bitte an: Bronner POBox 8384,
Jerusalem 91083
--
Übersetzt von: Andrea
Noll
Orginalartikel: "Conscientious
Objectors Abused" |
